杂感
现代 · 陈仁德 · 七言律诗
原文
迩来泾渭欠分明,天下滔滔共浊清
曾为放言生险象,恐因禁酒减豪情
红羊劫后江山瘦,黑幕张时社稷轻
宝马香车光照夜,岁寒谁唱路难行
译文 / 白话释义
近来泾水和渭水的界限不够分明,天下的人都一起把浑浊当作清澈。曾经因为放肆地发表言论而遭遇危险的景象,担心因为禁酒而减少了豪情。在红羊劫之后江山变得瘦弱,黑幕展开的时候国家社稷变得轻飘。华丽的车马在夜晚闪耀着光芒,在寒冷的岁月里谁在歌唱行路艰难呢?
注释
近来,从过去到现在。;泾水和渭水,泾水清,渭水浊,常用来比喻界限分明。这里说‘欠分明’,表示界限模糊。;放肆地发表言论,多指发表激烈的、不受约束的言论。;古代迷信说法,认为丁未年是容易发生灾祸的年份,称为‘红羊劫’。这里借指国家经历的灾难时期。;黑暗的内幕,指隐藏在背后的不正当行为或阴谋。
赏析
这首诗从多个角度展现了社会的乱象和诗人的感慨。在写作手法上,对比鲜明,如泾渭分明的自然现象与天下浑浊的现实形成强烈反差,突出了社会的不公。情感表达上,诗人既有对因言论而险象环生的担忧,又有对国家社稷在黑幕笼罩下变得轻飘的痛心,同时也流露出对世态炎凉的无奈。意境营造上,通过‘红羊劫’‘黑幕’等词汇,营造出一种压抑、昏暗的氛围,让读者感受到时代的艰难。主题思想上,深刻地反映了当时社会的黑暗和动荡,以及诗人对国家命运的关切和忧虑。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。