再酬雪湖用前韵四首 其三
明 · 谢迁 · 七言律诗
原文
晚霞晴景炫流金,馀兴犹成采菊吟
石磴崎岖攀更上,溪流清浅坐仍临
门缘客扫情如故,酒挟诗狂量亦深
怅忆南山元入社,比来何事费招寻
译文 / 白话释义
晚霞映照出晴朗天空中的绚烂金色流光,残留的兴致还能成就一篇采菊的吟作。石头台阶崎岖不平,继续向上攀登,清澈浅缓的溪流,坐在旁边仍然临近它。因为有客人到来而打扫门庭,情谊依旧如初,酒意伴随着诗兴的狂放,酒量也很大。惆怅地回忆起原本加入南山的诗社,为何近来花费心思去招寻(友人)呢。
注释
炫,闪耀;流金,流动的金子,形容晚霞如金色流光闪耀,光彩夺目。;石头台阶。;残留的兴致。;吟作与采菊相关的诗,化用陶渊明‘采菊东篱下’的典故,表示一种闲适高雅的情趣。
赏析
这首诗在意境上,通过描绘晚霞晴景、石磴溪流等自然景象,营造出一种清新又略带惆怅的氛围。如‘晚霞晴景炫流金’一句,生动地写出晚霞如流动的金子般绚烂的景象,奠定了一种明亮的基调,而这种明亮与后文的惆怅形成了一种对比。 在写作手法上,诗中运用了情景交融的手法。如‘石磴崎岖攀更上,溪流清浅坐仍临’,通过描写登山临水的行为,表现出诗人对自然的喜爱之情,同时也暗示了诗人在追求某种精神境界的过程中不断探索。‘门缘客扫情如故,酒挟诗狂量亦深’,则将人情与诗酒结合起来,写出了宾主之间深厚的情谊以及诗人诗兴大发的状态。 情感表达上,诗中既有对眼前美好景色的喜爱之情,也有对往昔入社时光的怀念,更有对如今招寻友人之事的惆怅之感。多种情感交织在一起,使诗歌的情感层次丰富。主题思想上,可能是表达对友情、往昔时光的珍视以及对当下生活状态的一些思考。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。