再登燕子矶

清 · 周龙藻 · 七言律诗

原文
楚尾吴头万象开,重扶短策立崔嵬。
江声忽定潮将落,水气如浮雨欲来。
起伏岗峦方涌浪,纵横洲渚祇流杯。
囊中可有惊人作,唤起鱼龙舞一回。
译文 / 白话释义

在楚地的尽头和吴地的开头之处万千景象展开,再次拄着短杖站在这高大险峻的燕子矶上。江水的声音忽然停歇下来,潮水即将退落,水面的水汽好像在浮动,预示着大雨即将来临。起伏的山岗峦峰就像涌起的波浪,纵横交错的沙洲小渚只适合流觞饮酒。口袋里是否有惊人的诗作呢,好唤起鱼龙飞舞一番。

注释

手杖。古代的一种竹制的马鞭子,这里引申为手杖。;形容山势高大险峻的样子。;水中小块陆地。;同‘只’,仅仅。

赏析

这首诗在意境上,描绘出燕子矶上所见的壮阔而又充满变化的景象,如江潮、水气、岗峦、洲渚等,营造出一种雄浑而又略带神秘的氛围。从写作手法来看,首联点明地点,以‘万象开’总括所见的开阔景象,颔联通过听觉写江声潮落、视觉写水气雨来,视听结合。颈联运用比喻,将起伏的岗峦比作涌浪,生动形象。在情感表达方面,诗人既有对眼前壮丽景色的惊叹与欣赏,又有一种想要以惊人之作与这天地自然相呼应的豪情壮志。主题思想上,主要展现了诗人对自然的敬畏与热爱,以及自身的文学抱负。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。