赠奇松头歌

宋 · 释文准 · 诗词

原文
种松道者道情孤,往个茅庵事事无
屋内锄头三两柄,烟熏一只醋葫芦
问渠禅,回首指山前
问渠道,戴个篛笠去锄艸
再三再四再问渠,拍手呵呵笑欲倒
却言昔日老云门,参见睦州陈长老
译文 / 白话释义

种树松的修道之人情志孤高,去往那间茅庵里一无所有。屋内只有三两柄锄头,还有一只被烟熏过的醋葫芦。问他禅理,他回头指向山前。问他求道之事,他戴着斗笠去锄草。再三再四地问他,他拍手呵呵笑得快要跌倒。却又说起昔日的老云门,去参见睦州的陈长老。

注释

他,第三人称代词。;ruò lì,用箬竹叶及篾编成的宽边帽。;cǎo,同‘草’。

赏析

这首诗在文学手法上较为质朴,通过白描的手法来刻画种松道者的形象。诗中没有华丽的辞藻,只是简单地描绘出道者居住环境的简陋,如‘屋内锄头三两柄,烟熏一只醋葫芦’,寥寥几笔就勾勒出茅庵中的简单陈设,给人以直观的印象。在情感表达方面,展现出道者的洒脱随性,面对他人的询问,他不是正襟危坐地回答,而是以一种诙谐、自在的态度回应,如‘拍手呵呵笑欲倒’,体现出一种超脱于世俗常规的自在心境。在意境营造上,营造出一种清幽、古朴的意境,那孤独的种松道者、简陋的茅庵以及宁静的山间景象共同构建出一个远离尘嚣的世界。主题思想上,可能是借种松道者的形象来表达对一种超逸、自在的修行境界或者生活态度的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。