赠全真徐本山当淮兵作时本山负其师以逃凡八遇难皆先几而免转徙千里至赣之兴国与余会于治平观因赠以诗

那些达官贵人全都污浊不堪，你跟随师父千里相伴，一心向道。炼丹让你的心像石头一样坚定，真让那些在危难时刻背负道义的人感到惭愧。

簪和绂，古代官员服饰，这里代指达官贵人。；衣不系带，散乱不整的样子，这里形容行为不检点，引申为污浊。；道教法术，通过炼制丹药追求长生不老等目的，这里表示徐本山的修道行为。

从文学手法上看，首句‘簪绂猖披总污尘’运用对比手法，将‘簪绂’所代表的世俗权贵与下文的徐本山形成鲜明对比，突出徐本山的高洁。‘炼丹炼得心如石’运用比喻，将坚定的心比作石头，生动地表现出徐本山内心的坚定。在情感表达方面，诗人对徐本山充满敬佩之情，从‘从师千里独相亲’能看出对他追随师父的赞赏。在意境上，营造出一种超凡脱俗的氛围，把徐本山置于一个与世俗污浊相对的高洁境界之中。主题思想上，通过对徐本山的描写，表达了对坚守道义、超脱俗世之人的赞美，批判了那些在危难时刻背信弃义的行为。