霅川归趣送黄布政叔正归田二首

霅川回去的地方多么清幽有趣，竹林下有琴酒，柳树外有亭子。暖和的风轻拂，波光映照得门户泛白，晴天里山的云影压低了青色的帘幕。在吟哦之时能看到睡在沙滩上的鸥鸟，在静谧之中能听到投向水浦的渔歌。更加想念客人前来清谈的日子，不谈论名利只谈论经义。三十年来涉足官场，有朝一日解下冠缨准备归隐。在藩府如同甘棠一样留存下昔日的仁爱，苕溪的别墅有旧时的居所。枕着石头睡觉时如同野鹤，拄着藜杖行走处有樵夫和渔夫相伴。在梦中也不要忘记那些官场的朋友，最好托鱼雁远远地寄来书信。

古水名，在今浙江吴兴县境；包容，包含，这里指映照；解下冠缨，比喻辞官；木名，即棠梨。《史记·燕召公世家》记载，召公巡行乡邑，有棠树，决狱政事其下，自侯伯至庶人各得其所，无失职者。召公卒，而民人思召公之政，怀棠树不敢伐，哥咏之，作《甘棠》之诗。后遂以‘甘棠’表示对贤明官员的爱戴；别墅；鱼和雁，古时指书信

从文学手法上看，首联通过对‘竹下琴樽柳外亭’等具体景象的描绘，直接勾勒出霅川归处的清幽之景，属于白描手法，简单几笔便使画面感十足。颔联‘风煖波光涵户白，山晴云影压帘青’对仗工整，‘风煖’对‘山晴’，‘波光’对‘云影’，‘涵户白’对‘压帘青’，细致地描写了自然景色，通过‘涵’‘压’等动词生动地表现出景物与居所的关系，营造出一种宁静而美好的意境。颈联‘眠沙鸥鸟吟边见，投浦渔歌静里听’继续写景，动静结合，眠沙的鸥鸟是静景，投浦的渔歌是动景，在这种动静之中更显环境的清幽。尾联‘更想客来清话日，不谈名利只谈经’则是从写景转到抒情，表达出对一种超脱名利、谈经论道的高雅生活的向往。在第二首诗中，‘三十年来涉宦途，解缨一旦赋归欤’概括性地叙述了三十年的仕途经历然后归隐的情况。‘甘棠藩府存遗爱，别业苕溪有旧居’用‘甘棠’典故，表达出自己在藩府时留存下的仁爱，同时点明在苕溪有旧居。‘枕石眠时同野鹤，杖藜行处伴樵渔’通过描写归隐后的生活状态，枕石而眠如同野鹤般自在，杖藜而行有樵夫渔父相伴，表现出归隐生活的闲适。‘梦回莫忘青云友，好托鳞鸿远寄书’则体现出虽然归隐但不忘旧友的情感。总体而言，这两首诗表达了对霅川归处清幽生活的向往以及对官场旧友的怀念，主题围绕归隐展开，意境清幽宁静。