战后过百花洲乙酉
近代 · 宗远崖 · 七言绝句
原文
秋林瑟瑟夕阳斜,对岸人家剩几家
洲上更无花映水,堤边唯有柳藏鸦
译文 / 白话释义
秋天的树林在瑟瑟秋风中,夕阳渐渐西斜,对岸的人家还剩下几家呢。洲上再也没有花朵倒映在水中,堤边只有柳树藏着乌鸦。
注释
形容风声或其他轻微的声音,在这里形容秋林在风中发出的声音,营造出萧瑟的氛围。;余留、剩下的意思,描绘出战后对岸人家数量稀少的景象,侧面反映战争的影响。
赏析
此诗从景物描写入手,营造出一种萧瑟、孤寂的意境。写作手法上,通过对比鲜明的景象,如‘秋林瑟瑟’与‘剩几家人家’,‘无花映水’与‘柳藏鸦’,突出了战后的荒凉景象,表达了诗人对战争的感慨和对民生的关怀。意境营造上,以‘秋林’‘夕阳’‘洲’‘堤’‘柳’等自然元素,勾勒出一幅凄清的画面,让读者仿佛身临其境。主题上,通过对战后景象的描绘,反映了战争给人们生活带来的巨大破坏,体现了诗人对和平的渴望。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。