鹧鸪天·沈迈士老画师年九十三,以秋宵作画诗见示,赋此为赠

近代 · 张珍怀 · 诗词

原文
莫道生花笔一枝
何如三妙画书诗
惟师造化宗中正,自乐天和慕启期
凌岱顶,月明时
迷蒙玉女蹑仙梯
高吟梦觉秋宵起,腕底烟云万岫飞
译文 / 白话释义

不要说只有一支能生出花朵般美妙文字的笔。哪里比得上兼具美妙的绘画、书法和诗歌这三妙呢。只有老师您能尊崇中正之道去效法自然,自然也会像向秀羡慕嵇康那样,让您快乐自在。在岱顶之上,明月当空的时候。迷蒙的玉女踩着仙梯。高声吟诵,在秋夜梦醒起身,手腕之下烟云仿佛万千山峦在飞舞。

注释

传说李白少年时梦见笔头生花,后来才华横溢,遂用‘生花笔’比喻善于写作的文笔。;指自然界的创造者,也指自然。这里指效法自然,体现老画师对自然的尊崇和模仿。;尊崇中正之道,中正即不偏不倚、公正恰当的原则,表达对老画师品德和艺术追求的认可。;像向秀羡慕嵇康那样快乐自在,体现老画师在艺术创作中达到的和谐愉悦的境界。;模糊、看不分明的样子,描绘出夜晚景物的朦胧之美。

赏析

此词从多个角度对沈迈士老画师进行了赞颂。在文学手法上,运用对比,将‘生花笔’与‘三妙’相对比,突出了老画师的多才多艺。情感表达上,充满了对老画师的钦佩和赞美之情,称其能‘宗中正’‘乐天和’,展现出对老画师品德和艺术境界的高度认可。意境营造上,描绘了岱顶明月、迷蒙玉女等景象,营造出一种空灵、清幽的氛围。主题思想上,以赞美老画师的艺术成就为核心,表达了对传统文化中书画诗三位一体艺术境界的推崇。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。