正阳关孔子庙诗
清 · 林旭 · 七言
正阳关城头风沙簌簌作响,城边日光暗淡连着孔庙的屋脊。红砖黄瓦的制式还能辨认,但听到人们的称呼却很不明白。宫墙大幅署名之处有剥落的痕迹,我庄重地在棂星门前下拜。奇怪啊,州县按照王命祭祀,小小的地方有此庙宇恐怕不合经典。学校必定要有供奉之处,按照古代制度是可行的。有人说是盗贼所建造,这种说法并非没有证据。盗贼也讲究道义只是很牵强附会,他们纷乱的政令多有经营之处。占据险要地势拥有盐利,周围的瞭望楼一天就建成了。往往伪迹还没有铲除干净,因此知道喜好动乱源于民情。盗贼也曾是士人,士人的习性变得狰狞。诗书不能润泽他们,十有九个让人憎恶。圣人坚持清白还不享受祭祀,按照错误的方式求剑难道会灵验吗。官军虽然到了也不敢废除(祭祀),巡检主持祭祀却没有祭品。南城热闹地在礼拜天主,老胡传教像挂在厅堂。僧房旧寺近来修复了,念经声路过时能听到。在孔庙下徘徊多么寂寞,飞鼠在殿堂飞舞庭院长满荒草。大城市难道与此不同吗,祭完酒礼结束庙门就长久关闭。勉强避免成为菜园和马厩,博士受冻没有柴薪来烧。我想圣人的德行如同天地,在南郊祭祀很精诚。确实应当对祭祀的繁杂次数有所警戒,何必议论祠庙的兴废呢。饮食必定祭祀心意固然深厚,但朝夕供奉礼节反而轻慢。只要人的信念没有丧失有所依靠,日月何必和小火把争辉。世上的士人假托名义十分可笑,跪拜只是知道名利。本来就应该有志之士慷慨奋起,振臂高呼让沉睡者觉醒。去年国内兴起学会,推究根源把讲学当作惩戒。纪年向上追溯到孔子去世,看到的人惶恐疑惑又惊讶。过了头再回到中间才是正确的,不见支撑房屋要用墨绳。回来铺开纸张写下这些意思,明天不再做那荒废的探寻之事。
屋脊;庄重下拜,蘸字可能是表示一种恭敬的姿态。;古代学校名,这里泛指学校。;纷乱的云,这里形容政令混乱。;聚集、罗列,形容热闹的样子。;佛教做法事时的歌咏赞颂之声。;祭毕饮酒。;柴薪。;讨伐、惩戒。;惊恐的样子。
这首诗在文学手法上较为多样。开篇通过对正阳关孔子庙周围环境的描写,如‘城头簌簌风沙鸣,城边日淡连庙甍’,以景衬情,营造出一种萧索、荒凉的氛围。诗中运用叙事、议论相结合的方式,先描述孔庙的现状,如建筑的模样、祭祀的情况等,然后展开议论。在情感表达上,诗人对孔子庙的现状充满了复杂的情感,既有对其衰败的惋惜,又有对祭祀不合古制、社会风气不良的批判。从意境上看,整体氛围压抑、沉闷,荒草丛生的庙宇、寂寞的场景都烘托出一种对传统文化在当下处境的忧虑。主题思想围绕孔子庙的兴废,深入探讨了社会文化、人心世态以及传统道德信仰在当时的状况,批判了世风日下、人们逐利忘本的现象,同时也表达了对传统文化应正确对待的观点。诗人通过对孔子庙相关事物的描写和议论,展现出当时社会文化的一个侧面。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。