重到显周

现代 · 陈仁德 · 七言律诗

原文
依然当日显周场,一路逢人唤老乡
野树萧萧迷晓雾,荒原荡荡对初阳
酒边魂魄自醒醉,天外风云任短长
犹有昔年朋辈在,小楼围坐话衷肠
译文 / 白话释义

再次来到显周这个地方,依然还是当年的显周场地,一路上遇到的人都称呼我为老乡。野外的树木萧萧作响,被清晨的雾气所迷漫,广阔的荒原对着初升的太阳。在喝酒的时候,我的魂魄仿佛在清醒和沉醉之间徘徊,天空之外的风云任由它们的长短变化。仍然还有当年的朋友和同辈在,在小楼里围坐在一起倾诉内心的情感。

注释

形容树木被风吹动发出的声音,常用来营造一种清幽、寂寥的氛围。;广阔、空旷的样子,在这里描绘出荒原的广袤和空旷,给人一种开阔的感觉。;早晨刚刚升起的太阳,象征着新的一天的开始,与清晨的雾气形成鲜明的对比,营造出一种清新而略带朦胧的意境。

赏析

从文学手法上看,整首诗运用了对比和烘托的手法,如‘野树萧萧迷晓雾,荒原荡荡对初阳’,通过对野外景象的描写,烘托出一种宁静而略带迷茫的氛围。情感表达上,诗人表达了对故地重游的感慨,既有对过去的怀念,又有对当下的感慨。意境营造上,营造出了一种古朴、宁静且带有一丝沧桑的意境,让读者仿佛身临其境。主题思想方面,主要表达了对故乡和旧友的思念之情,以及对时光流逝的感慨。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。