中夜吟
现代 · 陈仁德 · 五言
原文
岁月逐日新,人生不再少
天理使之然,戚戚何足道
所悲少年时,劫火遍八表
遂使好河山,尽数付浊潦
鬼魅乱阴阳,生民贱如草
而乃动地歌,高唱形势好
闹剧年复年,思之殊可笑
往事不可回,前尘望已渺
血痕与坑灰,渐无人知晓
吟罢夜沉沉,推窗独长啸
译文 / 白话释义
随着岁月一天天过去,人生不会再回到年少的时候。这是天理让它这样的,忧愁又有什么值得说的呢。让人悲伤的是少年的时候,战火遍布四面八方。于是让美好的山河,全部都交付给了浑浊的洪水。鬼魅扰乱了天地间的阴阳秩序,百姓如同草芥一样低贱。然而却还在大声歌唱,高声唱着形势很好。这闹剧一年又一年,回想起来非常可笑。过去的事情无法再回来,过去的尘事希望已经渺茫。血痕和焚书的灰烬,渐渐地没有人知晓了。吟诵完之后夜晚深沉,推开窗户独自发出长啸。
注释
八方之外,极远之处。指极远的地方。;佛教语,指坏劫之末所起的大火。这里借指战乱之火。;浑浊的积水。比喻污浊的事物或混乱的局面。;在大地上歌唱,形容歌声嘹亮,影响广泛。这里带有讽刺意味,与现实的悲惨形成反差。;血迹,因受伤或杀戮而留下的血迹。象征着历史的血腥和残酷。
赏析
这首诗在文学手法上运用了对比,如少年时的美好山河与如今的浊潦形成鲜明对比,凸显出时代的变迁和沧桑。情感表达上,充满了对过去美好时光的怀念和对现实的不满与悲愤,通过'悲''贱如草'等词语直接抒发了这种情感。意境营造上,夜晚的深沉与诗人内心的悲愤相呼应,营造出一种压抑的氛围。主题思想上,深刻地反映了历史的变迁、社会的动荡以及百姓的苦难,具有强烈的批判性和反思性。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。