舟行不寐有怀两从子舍

遥远地回忆起相互招呼的日子，欣喜地迎来喜鹊驾临（指相逢）。银河依旧明亮，计时的玉漏不要深沉（指不要让时光过得太慢）。暑气悄悄地在竹席上消退，凉风渐渐穿透树林。惭愧自己没有文采在七夕乞巧，笑着指向月亮穿针（乞巧习俗）。我已经非常衰老了，你们的情意是多么深厚啊。幽静闲适地遵循女子的准则，坚贞娴静熟知闺阁的箴言。清洗器具烹煮新茶，添加香料弹奏不加装饰的琴。卷起帘子分出树的荫凉，移动床榻靠近花的荫凉。爱好都如同抛弃玉璧（指很投合），论交情可以断金（指交情深厚）。含着忧愁假装整理衣袖，叮嘱分别时更是泪水沾湿衣襟。紧握着当年的约定，在这个夜里满是相思之情。推敲诗句频繁地剪灯芯，排遣烦闷不停地斟酒。独自端坐无聊地斜靠着枕头，忘记入眠疲倦地展开被子。村落荒凉有很多吠叫的狗，山峰遥远很少有栖息的鸟。傍晚的景色尤其萧瑟，孤舟之上加倍地孤寂。什么时候能寄来书信，为我传达给知音之人。

鹊鸟搭成的桥，传说七夕时喜鹊为牛郎织女搭桥相会，这里代指相逢。；竹席。；有文采地乞巧，乞巧是七夕的习俗，旧时妇女于七夕向织女星乞求智巧。；闺阁中的规诫。；比喻交情深厚。语本《易·系辞上》‘二人同心，其利断金。’；代指书信。古乐府《饮马长城窟行》‘客从远方来，遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。’

这首诗在意境上，通过描绘多种景象营造出一种孤寂、萧索又带有思念之情的氛围。如‘村荒多吠犬，山远少栖禽。暮景偏萧索，孤舟倍寂岑’，通过描写荒村、远山中的犬吠、禽少，傍晚的萧索和孤舟的寂寥，生动地勾勒出一种孤独寂寞的意境。写作手法上，叙事与抒情相结合，先回忆往昔相聚的欢乐，如‘遥忆相招日，欣逢鹊驾临’，再写当下孤舟中的孤寂和对亲人（从子舍）的思念。在情感表达方面，诗中蕴含着丰富的情感，既有对往昔相聚欢乐时光的怀念，如一起乞巧等活动的回忆，又有对亲人深深的思念之情，还有因衰老而产生的感慨，同时也表达出自己孤独寂寥的心境。主题思想围绕着对往昔美好时光的怀念、对亲人的思念、自身的孤寂衰老等展开，将个人的情感与旅途的孤寂相结合，情感真挚动人。