舟行三叉河
明 · 李裕 · 七言绝句
原文
鸡笼回首白云间,西入三叉路几湾
天际两峰青似染,舟人遥指是含山
译文 / 白话释义
从鸡笼山回首望去,山峰高耸入云间,向西进入三叉河河道弯弯曲曲。天边两座山峰青葱得像是染过颜色一般,船夫远远指着说那就是含山。
注释
地名,是诗中所描述行程经过的地方。;这里指鸡笼山,是诗中的一个地理标识。;地名,为诗中所提及的目的地或者标志性地点。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了描写的手法。首句‘鸡笼回首白云间’通过描写鸡笼山在白云间的景象,营造出一种高远的意境,为全诗奠定了一种空灵的基调。‘天际两峰青似染’对山峰进行细致描写,将山峰的青葱比作染过的颜色,生动形象地展现出山峰的青翠欲滴。在情感表达方面,全诗并没有直接抒情,但是通过对沿途景色的描写,流露出诗人对这一路山水景色的喜爱与欣赏之情。在意境营造上,诗中的白云、青山、曲折的河道等元素组合在一起,构建出一幅淡雅、清幽的山水画卷。主题思想上主要是描绘舟行三叉河所见的景色。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。