骤雨

近代 · 骆成骧 · 七言律诗

原文
见云愁雨忽黄昏,摩荡淋漓满四垠
西海风生东海立,上江水涨下江浑
掣空雷电原无主,破浪蛟龙敢自尊
一钓六鳌谁餍饫,井蛙河伯共消魂
译文 / 白话释义

看见乌云就担忧雨水会突然在黄昏降临,风雨激荡、淋漓满布在四方的边际。西风吹起海水从东海涌起,上游江水上涨下游江水浑浊。天空中掣动的雷电原本没有主宰,破浪的蛟龙竟敢自我尊崇。一个钓客钓起六只巨鳌谁能满足欲望呢,井中的青蛙和黄河之神都令人黯然销魂。

注释

摩擦动荡,这里形容风雨的激荡。;沾湿往下滴的样子,形容雨水很多。;风雨摩擦激荡且淋漓满布在四方的边际,描绘出风雨范围之广。;划破天空,形容雷电的威力。;饱食,满足。这里表示钓客钓起六只巨鳌后满足欲望的状态。

赏析

这首诗在文学手法上运用了夸张的手法,如‘西海风生东海立,上江水涨下江浑’,极言风雨之猛烈,营造出宏大的意境。情感表达上,通过对暴雨景象的描绘,展现出一种磅礴的气势和力量,同时也流露出诗人对自然伟力的敬畏之情。意境营造方面,以风雨交加的场景为背景,营造出一种动荡、壮阔的氛围。主题思想上,可能是在感慨自然的无常和力量,也可能是借此抒发自己内心的豪情壮志。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。