祝黄氏大孺人
明 · 陈恭尹 · 七言绝句
原文
柏舟堪向世人夸,天上高居只两家。
月殿嫦娥多桂子,瑶池王母有桃花。
译文 / 白话释义
柏木之舟可以向世人夸耀,在天上高高居住的只有两家。月亮宫殿中的嫦娥有很多桂花种子,瑶池里的王母有桃花。
注释
用柏木做的船,常被用来比喻坚守节操、不随波逐流。这里可能是借柏舟来象征黄氏大孺人的高尚品德。;神话中后羿的妻子,因偷吃后羿的仙药而奔月。在诗中常被用来指代美丽、高贵的女子。;神话中西王母所居之处,传说中是神仙居住的仙境。这里借瑶池王母来突出黄氏大孺人生活的高贵和超凡。
赏析
此诗运用了想象和比喻的写作手法,将黄氏大孺人比作天上的嫦娥和王母,营造出一种高贵、超凡的意境。通过对嫦娥桂子和王母桃花的描述,表达了对黄氏大孺人高贵品质和美好生活的赞美之情。从主题思想上看,展现了对女性的尊崇和对美好生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。