祝于清远
明 · 陈恭尹 · 七言律诗
原文
峡山清绝古来闻,为政风流迥不群。
琴曲欲追单父宰,凤箫遥和二禺君。
星居村户宵无警,火种畬田夏尽耘。
相见跻堂称兕后,紫薇垣外更瞻云。
译文 / 白话释义
峡山的清幽绝妙自古以来就闻名,治理政事的风采迥然不同,十分出众。想要追寻单父宰的琴曲之韵,遥和二禺君的凤箫之声。星罗棋布的村落夜晚没有警报,火种燃烧着畬田,夏天全部在耕耘。相见登上厅堂,被称为兕后的后辈,在紫薇垣外更加仰望那祥瑞的云彩。
注释
指特定的峡山,可能是当地一处著名的山川,在诗中作为描绘的对象,体现其清幽的特点。;单父县的县令,单父是古代的一个县名,这里借指有才华的治理者,以其琴曲之韵来衬托当地治理者的风采。;可能是指与峡山相关的两位君主或有特殊地位的人,遥和其凤箫之声,增添了诗歌的意境和韵味。;焚烧田地里的草木,用草木灰作肥料的耕作方法,在诗中描绘了夏日农耕的场景,体现了当地的农业生产特点。;兕是古代神话中的兽名,这里可能是对相见之人的一种尊称或特定称呼,体现出一种庄重的氛围。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了对仗的手法,如‘峡山清绝古来闻,为政风流迥不群’等,使诗歌形式整齐,节奏明快。情感表达上,通过对峡山美景和为政之绩的描绘,流露出对当地的赞美和对治理者的钦佩之情。意境营造方面,描绘了峡山的清幽、村落的宁静以及夏日农耕的景象,营造出一种宁静而富有生机的氛围。主题思想上,主要是歌颂当地的美好以及治理者的政绩,展现出一种积极向上的精神风貌。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。