自题梅苑藏印二首 其二

近代 · 黄松鹤 · 七言律诗

原文
花间片石接灵踪,一曲凉州海上逢
醉卧沙场呼酒伴,闲抛诗卷笑书佣
补天遗落三千界,压案飞来六十峰
砚北朝昏堪共语,悠悠心事紫泥封
译文 / 白话释义

在花丛间的一块石头连接着灵异的踪迹,在海上偶然遇到了一曲《凉州》。醉倒在战场上呼唤着酒伴,闲暇时抛起诗卷嘲笑那些抄书的佣工。像是女娲补天时遗漏下来的在三千世界中,像压在案头飞来的有六十座山峰。在砚台的北面从早到晚都可以与之交谈,心中悠悠的心事被那紫色的封泥封存。

注释

灵异的踪迹,指神秘、奇妙的迹象或痕迹。在诗中形容花间的石头仿佛连接着某种神秘的气息。;唐代乐府曲名,常以边塞为题材,描绘战争、离别等情景。这里可能是诗人在海上偶然听到的一曲与边塞相关的音乐,引发了他内心的感慨。;传说女娲炼五色石补天,后以此比喻挽回衰败的局面或拯救危亡的事物。诗中‘补天遗落三千界’表达了梅苑中的景物仿佛是天地间的瑰宝,具有非凡的价值。;古代封玺的印泥,常用紫色。这里‘悠悠心事紫泥封’形象地表达了诗人心中的心事被封存起来,带有一种含蓄的情感。

赏析

此诗意境开阔,描绘了诗人在梅苑中的种种情境。写作手法上,多处运用了夸张和想象,如‘补天遗落三千界,压案飞来六十峰’,将梅苑中的景物描写得极具震撼力。情感表达上,既有醉卧沙场的豪迈,又有闲抛诗卷的洒脱,同时也透露出心中那份悠悠的心事。意境营造上,通过花间、片石、海上、沙场等场景的刻画,营造出一种宏大而又略带寂寥的氛围。主题思想上,或许是诗人在梅苑中寻求内心的宁静与寄托,通过对景物和自身情感的抒发,表达了对生活的独特感悟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。