子夜歌
明 · 王鸣雷 · 五言绝句
原文
忆欢冒暗去,欢归唤侬时。
侬故不应欢,看他恁底为。
译文 / 白话释义
回忆起与欢相聚时,曾冒着黑暗前去。欢回来呼唤我时,我故意不回应欢。看他究竟能怎么办。
注释
吴方言,我,常用于女子自称。;如此,这般,在这里表示究竟、到底的意思。
赏析
在这首诗中,通过细腻的描写展现了男女之间的情感互动。写作手法上,以简洁的语言勾勒出场景,如‘忆欢冒暗去’,营造出一种神秘而略带羞涩的氛围。情感表达上,女子故意不回应欢的呼唤,看似任性,实则蕴含着她对欢的在意和期待,这种欲擒故纵的手法更增添了情感的张力。从意境来看,‘冒暗去’凸显了相聚的急切,‘不应欢’则展现了女子内心的纠结与期待,营造出一种既甜蜜又略带羞涩的意境。主题上,主要围绕着男女之间的情感纠葛,表达了女子在爱情中的复杂心理。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。