子夜歌

明 · 王鸣雷 · 五言绝句

原文
天上月如欢,月圆还月缺。
侬如天上云,行则随星月。
译文 / 白话释义

天上的月亮就像欢乐的人一样,月圆之后又会月缺。我就像天上的云朵,行走的时候就会跟随星月。

注释

我,江浙一带方言,常用于自称。;月亮圆了之后又会变缺,形容事物的变化无常。这里的‘还’表示又、再的意思。

赏析

这首诗运用了比喻的写作手法,将天上的月比作欢乐的人,形象地写出了月亮的阴晴圆缺变化无常,同时将自己比作跟随星月的云,生动地表达了自己的漂泊之感和随遇而安的心态。意境上,营造出一种空灵、悠远的氛围,让读者仿佛看到了天空中月亮的变化和云朵的飘动。从情感表达来看,通过对自然景象的描写,含蓄地表达了诗人内心的孤独和对自由的向往。主题上,以月亮和云朵为象征,探讨了人生的无常和个体的无奈。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。