宗启刘君由泰和知县入为工部侍郎先时县丞陈举善为作山水图以识别及会京师刘属题诗其上余邑子也故云

刘君在泰和知县任上时，县丞陈举善为他作山水图以作离别纪念，那时在赞府（县丞别称）于澄江边送别之际，曾经尽情地挥动画笔（作画）。如今（刘君）在西掖（中书省等宫廷机构）看这幅图画，江上的雨、山间的云都勾起了无尽的思念之情。

为县丞的别称，在诗中代指陈举善。；这里指宫廷机构中书省或门下省等，在诗中表示刘君如今所在的任职之地。

从文学手法上看，首句‘赞府澄江送别时’点明作画的时间和地点背景，直接入题。第二句‘曾挥健笔写淋漓’中‘挥健笔’‘写淋漓’形象地描绘出作画者作画时的潇洒自如、酣畅淋漓的状态，使画面感很强。在情感表达方面，此诗主要表达了对过去离别的怀念之情，通过在泰和知县时的送别作画之事与如今在京师看到此画的所思所想的对比，将思念之情表达得委婉而深沉。在意境营造上，‘江雨山云’这一景象充满了一种淡淡的惆怅氛围，让人联想到离别的场景。主题思想围绕着离别与思念展开，借助一幅画将过去与现在联系起来，体现出对往昔泰和经历的怀念以及对友人的思念。