白云山房歌
明 · 乌斯道 · 七言
什么地方有茅草搭成的房舍对着山峦而建呢?千古以来龙洲这个地方最为清幽绝俗。武山的秀丽在东南之地堪称夺魁,山上有神仙簇拥着华丽的宫阙。金华山和玉华山更加清幽,也有仙人吹奏着玉笙。白云翻腾涌起如同秋日的波浪,晴日里窗户不掩,风声清泠。堂前小径上的石头苔藓呈紫色,堂后有灵芝,兔子垂着耳朵。竹林的阴影满地使得白昼也生出寒意,松花落尽后松子也随之落下。堂中有一张床榻铺着青色的毡子,因为喜爱这云山常常难以入眠。茶灶只留下花下的石头,酒壶有时汲取溪中的泉水。曾经想要徒步去探访天姥山,道路上旋风卷起暗黄的尘土。曾经乘船想要去探访蓬莱仙岛,海上的惊涛骇浪撼动着船的桅杆和船桨。不如整天观赏武山,武山自然不是人间凡境。昨日白云在山峰顶乱舞,今日山腰上散布着淡淡的云影。远远地回忆米元晖的画作,自己愉悦哪里肯做陶弘景那样的隐士。刻石留名招来刘职方,赋诗常常与萧氏和王氏相同。俯仰天地间发出一声长啸,啼鸟鸣叫一声山中白日悠长。还听说种玉玉容易生长,玉气浓郁升腾在白云之上。将来见到璞玉不要轻易献出,只向着茅草房舍汲取那潇洒清爽之气。
华丽的宫殿,这里指神仙居住的地方。阙,本是宫殿门前两边供瞭望的楼,常用来指代宫殿。;飞腾、翻涌的样子。薄,有迫近、冲起的意思。;形容声音清越、悠扬。;山名,在浙江新昌东面。传说登山的人能听到仙人天姥唱歌的声音,山因此得名。;樯,桅杆;橹,船桨。这里指代船只。
从文学手法上看,这首诗运用了大量的描写手法。如对白云山房周边环境的描写,‘堂前小径石苔紫,堂后灵芝兔垂耳。竹阴满地生昼寒,落尽松花落松子。’通过细致地描绘堂前堂后的景象,小径上紫色的苔藓、堂后的灵芝和兔子、满地竹阴以及松花落子,从视觉、触觉等多方面营造出一种清幽静谧的意境。在对比手法上,诗中‘陆走曾期访天姥,道上回风暗尘土。舟行曾约访蓬莱,海上惊涛撼樯橹。不如长日看武山,武山自是非人间。’将寻访天姥、蓬莱的艰辛与观赏武山的美妙进行对比,突出武山的超凡脱俗。情感表达上,诗人对白云山房以及武山充满了喜爱与眷恋之情,从‘堂中一榻拥青毡,为爱云山长不眠。’可以看出。同时也有一种对宁静、超凡的隐居生活的向往。整首诗的意境清幽、空灵,主题思想围绕着对白云山房所在的武山的赞美,以及对这种远离尘世喧嚣的宁静生活的向往。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。