北去安丰
宋 · 王之道 · 七言绝句
原文
问言何处是安丰,人指湖光柳影东。
欲识淮西真使者,一鞭追骥有诗翁。
译文 / 白话释义
向北行去安丰,询问哪里是安丰,有人指向湖光闪耀、柳影摇曳的东边。想要结识淮西真正的使者,看那挥鞭追马的诗人。
注释
地名;骏马,jì;对老年诗人的尊称
赏析
从文学手法上看,此诗叙事简洁明快,通过问答的形式展开,如‘问言何处是安丰,人指湖光柳影东’,一问一答之间就点明了安丰的方位,场景感十足。在情感表达方面,诗人对目的地安丰有着探寻之意,并且透露出对淮西使者的好奇与倾慕,‘欲识淮西真使者,一鞭追骥有诗翁’中的‘欲识’直白地表达了这种情感。在意境营造上,‘湖光柳影东’描绘出一幅富有诗意的画面,湖光粼粼,柳影摇曳,给人一种宁静而美好的感觉。主题思想上主要围绕着对安丰的探寻以及对淮西使者的向往展开。整体诗风质朴自然,简洁的语句勾勒出诗人旅途的经历与内心的期待。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。