蔡君法平两宴北投松涛园留题一律

山林间的翠色无端地落入酒杯之中，隔着帘子看到人的影子让人费尽心思去猜测。离别的歌声宛转，人即将分别，迷离的梦境仿佛在呼唤人回来。在竹林庭院中好像遇到僧人一起交谈，简陋的柴门多次为我而开。桃花不要埋怨春风已老，我又有了如同昔日刘郎再访的感慨。

山林中的雾气和翠绿的山色。岚，山林中的雾气。翠，指青山的颜色。；告别的歌。出自《诗经》，逸诗有《骊驹》篇云：‘骊驹在门，仆夫具存；骊驹在路，仆夫整驾。’客人临去歌《骊驹》，后人因而将告别之歌称为‘骊歌’。；有多种含义，这里可理解为迷离恍惚的梦境，源自庄子梦蝶的典故，庄子梦中化为蝴蝶，醒来后不知是自己化为蝴蝶还是蝴蝶化为自己，表达一种虚幻的感觉。；以蓬草为门，指贫苦人家的简陋房屋，这里是一种自谦的说法，也表示一种清幽的居住之所。；典故名，出自南朝宋刘义庆《幽明录》，东汉刘晨、阮肇入天台山采药，遇二仙女，结为夫妇，后刘、阮二人思家求归。及到出山，已经历七世。后重入天台山访女，踪迹渺然。诗文中常用‘前度刘郎’来表示去而复返的人。

从文学手法上看，首联‘岚翠无端落酒杯’运用了拟人的手法，将岚翠赋予了主动‘落’入酒杯的动作，形象生动地写出景色与人物的互动，‘隔帘人影费疑猜’则制造了一种神秘的氛围。颔联‘骊歌宛转’‘蝶梦依稀’对仗工整，通过骊歌和蝶梦，表达出离别的愁绪与对往昔的留恋。颈联中‘竹院似逢僧共话，蓬门半为我频开’营造出一种宁静、闲适且带有禅意的意境，采用虚写的手法，写出与僧共话的感觉以及主人对自己的热情。尾联‘桃花莫怨东风老，前度刘郎感又来’化用刘郎的典故，既表达出对时光流逝的感慨，又流露出对往昔美好事物不再的叹惋之情。整首诗意境清幽、朦胧，融合了离情别绪、对往昔的怀念以及对时光的感喟等多种情感。主题思想围绕着离别与往昔回忆展开，通过不同的场景与意象来传递复杂的情绪。