朝斗坛步月

明 · 叶春及 · 七言绝句

原文
太乙宫前月满时,沧波万顷碧琉璃
手持玉笛瑶坛上,吹起凌空锡杖飞
译文 / 白话释义

太乙宫前月亮圆满的时候,广阔的青色波浪如同碧绿的琉璃。在瑶坛之上手持玉笛,笛声吹起使得锡杖仿佛凌空飞起。

注释

朝拜北斗。道教认为北斗星神主宰人间禄寿存亡等事,礼拜北斗以求消灾解难、增福延年。;古代举行祭祀、誓师等大典用的土和石筑起的高台,这里指朝斗坛。;即太一,是中国古代哲学中的概念,也被道教尊为神名,这里指太乙宫。;用美玉砌成的高台,常被视为神仙居处,这里指朝斗坛。;为佛教用具,这里在道教场所提及可能是营造一种超凡的氛围。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了夸张的手法,如‘吹起凌空锡杖飞’,通过这种夸张描写营造出一种奇幻的氛围。在意境方面,前两句描绘出太乙宫前月满之时,海面如碧琉璃般的静谧、宏大而又美丽的景象,后两句则在这一静谧的基础上增添了奇幻的元素,让画面灵动起来。情感表达上,透露出一种对道教仙境般景象的陶醉与向往之情。主题思想围绕着对朝斗坛及其周围超凡脱俗景象的描绘与赞叹,表达出对这种带有神秘色彩的宗教场所及其氛围的尊崇。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。