茶阳城

近代 · 邱汝滨 · 七言律诗

原文
一载山河虱处裈,辞嚣别欲辟乾坤
小园分绿多幽意,矮屋临流有涨痕
日落人家先闭户,峰多云气半遮门
亦知到处随缘好,坐听茅檐鸟语温
译文 / 白话释义

一年的时光如同虱子在裤裆中一般,(我)辞别喧嚣,想要开辟出一片天地。小园里分出的绿色蕴含着许多幽静的意趣,低矮的屋子临近水流,还有涨水的痕迹。太阳落山时,人家先关上了门,山峰上多有云雾,一半遮住了门。也知道到哪里都要顺应缘分才好,坐在茅檐下,听着鸟儿的叫声,心中感到温暖。

注释

虱子在裤裆里,比喻生活环境的局促和不自在。这里形象地表达了诗人对过去一年生活的感受。;开辟、开拓。体现诗人想要开创一番新事业或新境界的决心。;分出绿色,描绘小园中绿色的分布和层次,展现出小园的清幽之美。;临近水流,描述屋子靠近水流的位置,营造出一种与水相伴的宁静氛围。;顺应缘分,指诗人认为人生应该顺应自然和命运的安排,不刻意强求。体现了一种豁达的人生态度。

赏析

在文学手法上,此诗运用了对比和动静结合的手法。‘一载山河虱处裈’与后面开辟乾坤形成鲜明对比,凸显出诗人的志向与决心。‘小园分绿’‘矮屋临流’等静景描绘出清幽的氛围,而‘日落人家先闭户,峰多云气半遮门’则是动静结合,增添了画面的层次感。情感表达上,诗人在喧嚣中渴望宁静,既有对过去的感慨,又有对未来的期待,通过对自然景物的描写,表达出内心的平和与安宁。意境营造上,营造出一种清幽、宁静的氛围,仿佛一个与世隔绝的世外桃源,让人心生向往。主题思想方面,表达了诗人对宁静生活的追求和对世俗喧嚣的超脱。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。