重阳示二三友
宋 · 王之道 · 七言绝句
原文
龙山何处暮云黄,坐想前贤落帽狂。
萸实菊花良不恶,为君沽酒作重阳。
译文 / 白话释义
龙山在何处呢?只见暮云昏黄,我端坐而想从前的贤士龙山落帽是多么狂放。茱萸果实和菊花实在不错,为了诸君我买来酒共度重阳。
注释
茱萸,一种植物,常于重阳被人们佩戴以辟邪,yú
赏析
从文学手法上看,首句以问句‘龙山何处暮云黄’起笔,引发读者的好奇与想象,设置了一种悠远的氛围。‘坐想前贤落帽狂’运用典故,通过对古人龙山落帽典故的回想,增添了诗歌的文化底蕴与历史厚重感。在情感表达方面,诗人对前贤的狂放充满向往,透露出一种追慕古人的情怀。在意境营造上,暮云黄的景色描写烘托出一种略带萧索又充满诗意的氛围,与重阳佳节的特殊情境相融合。主题思想围绕着重阳节展开,既有对传统佳节习俗(如赏茱萸、菊花、饮酒等)的重视,又有对前贤风度的追思与向往,表现出诗人在佳节之时复杂而又丰富的内心世界。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。