春寒

清 · 曹玘 · 七言律诗

原文
一枕华胥鸟唤醒,晓和松韵更堪听。
起吟文赋梅花赋,闲写茶经山海经。
霜雪向头争此白,乾坤留眼望谁青。
天心未必私丘壑,不放东风过草亭。
译文 / 白话释义

在枕上被鸟叫声唤醒,清晨与松涛声相和更值得聆听。起身吟诵《文赋》和《梅花赋》,闲暇时书写《茶经》和《山海经》。霜雪朝着头上争比谁更白,天地留眼看看还有谁能青眼相看。上天的心未必偏爱山林,不放东风吹过草亭(使得春寒依旧)。

注释

这里指梦境,出自《列子·黄帝》中的华胥梦。;晋代陆机所作的赋,是中国文学理论史上的名篇。;历史上有多篇《梅花赋》,此处指经典的赋作。;唐代陆羽所著的关于茶的专著。;中国先秦重要古籍,内容主要是民间传说中的地理知识。;指山水幽僻之处,也常用来比喻深远的意境。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清冷孤寂之感。诗中描绘了春寒料峭时的景象,清晨被鸟唤醒,听松涛声,展现出一种清幽的氛围。从写作手法来看,运用了借景抒情与用典的手法。如‘起吟文赋梅花赋,闲写茶经山海经’,通过提及《文赋》《梅花赋》《茶经》《山海经》这些经典作品,增添了诗的文化底蕴。情感表达上,诗人既有对自身境遇的感怀,又有对世事的无奈与寂寥。诗中的‘霜雪向头争此白,乾坤留眼望谁青’,将霜雪与头的白发相联系,表达出岁月的沧桑和对知音难觅的感叹。主题思想围绕着春寒中的孤寂、对自身处境的喟叹以及对世情的微妙感触。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。