春日漫兴二首

元 · 陈镒 · 五言绝句

原文
开园近屋头,日陟自成趣。
心怀千载期,锄云种松树。
译文 / 白话释义

开辟园子靠近屋头,每天登高漫步自然形成乐趣。心中怀有千年的期许,用锄头拨开云雾种植松树。

注释

登高,攀登。在诗中形象地写出诗人每天登高漫步园子,享受自然乐趣的情景。;这里的‘云’并非实指云彩,而是一种象征,象征着困难、阻碍等。‘锄云’即克服困难,寓意着诗人在追求理想的道路上不畏艰难。;期望,期许。表达诗人心中有着长远的目标和对未来的美好期待。

赏析

从文学手法来看,整首诗运用了白描的手法,简洁明了地描绘了开园锄松的场景,却能让读者感受到诗人内心的情怀。情感表达上,诗人通过‘心怀千载期’展现出一种高远的志向和对未来的期待,同时‘锄云种松树’也暗示了诗人在追求理想道路上的不懈努力。意境营造上,‘开园近屋头’描绘出一种亲近自然的氛围,‘日陟自成趣’则让人体会到一种悠然自得的心境。主题思想方面,表达了诗人对自然的热爱以及对追求理想、坚守志向的执着。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。