次韵郊居

元 · 陈镒 · 五言律诗

原文
细水黄泥路,空山白板门
一身安畎亩,万事信乾坤
架上旧书满,瓮头新酒浑
小儿能采药,粗可给晨昏
译文 / 白话释义

细细的水流,黄泥铺就的道路,空寂的山中,白色木板的门。自己在田间安心生活,世间万事都听从天地的安排。架子上堆满了旧书,瓮中的新酒浑浊不清。小儿子能够采摘草药,勉强可以供应早晚的生活所需。

注释

田地,田间。古代称田间水沟为畎,田垄为亩。这里指在田间劳作,过着农耕生活。;一种盛东西的陶器,口小肚大。诗中‘瓮头新酒浑’,描绘了新酿的酒在瓮中的状态。

赏析

在这首诗中,作者通过细腻的笔触描绘了郊居的生活场景。意境上,营造出一种宁静、质朴的氛围,让读者仿佛置身于乡间小道和空寂的山中。写作手法上,运用了白描的手法,如‘细水黄泥路,空山白板门’,简洁而生动地勾勒出郊居的环境。情感表达上,体现出作者对田园生活的满足和对世间万物的淡然,‘一身安畎亩,万事信乾坤’,展现出一种豁达的心境。主题上,以郊居生活为载体,表达了对自然和简单生活的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。