原文

忆子远相过，开酌梅花前。

微风自溪来，素月当空悬。

结欢良未久，执别感衰年。

况乃遭世乱，辟地常怀贤。

寂寞居涧西，孤坐寒无毡。

起看石崖瀑，飞沬跳珠圆。

子亦在他方，碧云隔长天。

眷彼岁年晚，哀鸿声续连。

何当复相从，剪烛夜不眠。

于时发清琴，幽怀谅可宣。

译文 / 白话释义

回忆起你远道而来，在梅花前开启酒樽畅饮。微风从溪边吹来，皎洁的月亮高悬在空中。结下友情没多久，分别时感慨已是衰年。更何况遭遇世间动乱，避居此地常常怀念贤能之人。孤独地居住在涧西，独自坐着寒冷时没有毡毯。起身观看石崖上的瀑布，飞溅的水花像跳动的珠子般圆润。你也在其他地方，碧云阻隔了漫长的天空。眷恋着这年岁已晚，哀鸿的叫声接连不断。何时能够再次相聚，点起蜡烛夜晚也不入睡。在此时弹奏起清雅的琴音，内心的情怀想必可以宣泄。

注释

按照原诗的韵脚和格律进行和诗创作。；寂静、空旷的样子。；握别，紧握着手分别，表达分别时的不舍。；开辟地方，此处指避居之地。；飞溅的水花。沫，水花。

赏析

文学手法上，通过细腻的景物描写，如微风、素月、石崖瀑等，营造出清幽宁静的意境，同时对比了相聚时的欢乐与分别后的寂寞，情感表达真挚而深沉。意境营造方面，以梅花、溪流、瀑布等自然景观为背景，展现出一种淡雅、悠远的氛围。主题思想上，表达了对友人的思念之情，以及在乱世中对贤能之人的怀念和对宁静生活的向往。整首诗语言简洁而富有韵味，情感真挚动人。

主题与意象

写景抒情离别乱世友情

次韵梁天与