次韵天台陈勉卖痴呆四绝

明 · 屠滽 · 七言绝句

原文
空卖呆儿又卖痴,拦街都是要乖儿。
通身一具痴呆骨,抖擞将他换与谁。
译文 / 白话释义

徒然地售卖呆傻又售卖愚痴,满大街都是机灵聪慧的孩子。全身都是一副痴呆的骨头,抖擞着它又能拿它去换谁呢。

注释

旧时古体诗词写作的一种方式,按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。;振作、奋发,这里有拿出来展示的意思。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法。前两句将‘卖呆儿卖痴’与‘要乖儿’进行鲜明对比,突出了痴呆与聪慧的差异,这种对比增添了一种诙谐之感。在情感表达方面,诗人有一种自嘲与无奈之情。通过描述自己空有痴呆的特质,却无人可换的境遇,流露出对自身处境的一种喟叹。在意境营造上,描绘出了一幅街头售卖痴呆的奇特画面,充满荒诞感。主题思想上反映了诗人可能对自身某些不被理解或者与世俗格格不入的特质的一种思考,也许是在感慨自己的纯真、质朴(被视为痴呆)在这个精明者居多的世界里不被接纳的现状。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。