宜晚轩为玉公赋
明 · 屠滽 · 七言律诗
原文
湖山佳处小轩成,薄暮偏宜物外情。
明月未来风满树,夕阳犹在鸟无声。
黄花共客诗中老,白发催年定里生。
尘海行人不知此,劳劳心迹候谁明。
译文 / 白话释义
在湖山景色美好的地方一间小轩建成了,傍晚时分特别适宜超脱尘世的情怀。明月还没有升起,风已满树吹拂,夕阳还在但鸟儿已不再啼鸣。和客人一起对着菊花在诗文中老去,白发随着年华在禅定之中生出。尘世中的行路人不知道此处的情境,我劳碌的心迹又等待谁来明了呢。
注释
指超越世间事物,尘世之外。;这里指在禅定之中,形容一种宁静、入定的状态。;指尘世,世间,就像茫茫大海般的人间世界。
赏析
从文学手法上看,首联点题,‘湖山佳处小轩成’直接写出小轩的位置处于湖山佳处,‘薄暮偏宜物外情’则营造出一种静谧、超脱的氛围,奠定了全诗的基调。颔联‘明月未来风满树,夕阳犹在鸟无声’运用了景物描写,通过风满树、夕阳在而鸟无声的景象,将傍晚的寂静表现得淋漓尽致,动静结合,以动衬静,画面感极强。颈联‘黄花共客诗中老,白发催年定里生’,‘黄花’与‘白发’相对,‘诗中老’和‘定里生’相对,对仗工整,写出了时光的流逝以及诗人与客人的寂寥之感。从情感表达来看,诗中既有对宜晚轩所处环境的喜爱之情,又透露出诗人超脱尘世的愿望,同时也有对时光易逝、知音难觅的感慨。在意境营造方面,全诗围绕宜晚轩傍晚的景色展开,营造出一种清幽、静谧、略带寂寥的意境。主题思想上,表达了诗人对宁静生活的向往,对时光和知音的思考等。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。