次韵吴学录春日山中杂兴七首
元 · 陈镒 · 七言绝句
原文
睡起书斋日正中,松花飘粉满房栊。
山童颇解诗翁意,茶灶犹藏宿火红。
译文 / 白话释义
睡醒后在书斋中,太阳正好在正中,松花飘落如粉末般洒满了房间的窗格。山童很能理解诗翁的心意,茶灶中还残留着隔夜的火红炭火。
注释
窗棂,窗户上的格子。;很,相当地。表示程度较高,这里指山童很能理解诗翁的心意。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描手法,如‘松花飘粉满房栊’,简单几笔就描绘出了松花飘落的景象,给人以清新自然之感。情感表达上,展现出一种闲适、宁静的心境,诗人在睡起后悠然地享受着山中的时光,对生活的细节充满了关注。意境营造方面,营造出了一个静谧、清幽的山中世界,松花飘落与茶灶余火相互映衬,更显宁静。主题思想上,表达了诗人对山中生活的喜爱和对自然的赞美,以及在这种宁静环境中内心的平和与满足。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。