登莲峰

明 · 黄畿 · 七言绝句

原文
振衣舒啸凌崔嵬,紫翠簇簇临风开。
芙蓉千丈海中出,文笔一枝天外来。
译文 / 白话释义

抖动衣服,放声长啸,登上高峻的山峰,紫色和翠绿色的植物一丛丛迎着风展开。就像千丈高的芙蓉从海中长出,那山峰像一支文笔从天外而来。

注释

抖衣去尘,整衣。出自《楚辞·渔父》‘新沐者必弹冠,新浴者必振衣。’;放声呼啸。晋·陶潜《归去来兮辞》‘登东皋以舒啸,临清流而赋诗。’;高大雄伟的样子。如《诗经·周南·卷耳》‘陟彼崔嵬,我马虺隤。’;一丛丛,形容植物生长茂密的样子。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了夸张与比喻的手法。‘芙蓉千丈海中出,文笔一枝天外来’把山峰比作芙蓉和文笔,‘千丈’‘天外’使用夸张的手法极言山峰的高峻与奇特,给人以强烈的视觉冲击。在意境营造方面,通过描写登山所见的紫翠簇簇、海中芙蓉、天外文笔等景象,营造出一种雄浑壮阔、神奇瑰丽的意境。在情感表达上,诗人登上莲峰时的那种兴奋、惊叹之情溢于言表。从主题思想来看,展现了莲峰的雄伟壮观以及诗人对自然奇观的热爱与赞美之情。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。