麻姑峰
明 · 黄畿 · 七言绝句
原文
麻姑峰前山月明,麻姑山上彩云生。
群仙宴罢灵箫歇,惟见黄麟天上行。
译文 / 白话释义
麻姑峰前面的山上明月皎洁,麻姑山上彩云飘升。诸位神仙饮宴结束后灵箫声停歇,只看到黄色的麒麟在天上行走。
注释
神话中的仙女,传为建昌人,修道于牟州东南姑余山。;这里指神仙宴会上吹奏的箫,灵字增添了箫的神秘色彩。;黄色的麒麟,麒麟是传说中的瑞兽,在神话传说场景中出现增添了仙境的奇幻色彩。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,简洁而生动地勾勒出麻姑峰前的景象。前两句通过描写山月明亮、彩云升腾,为读者展现出一幅富有奇幻色彩的画面,点明了地点并营造出一种空灵、神秘的意境。后两句则进一步展开想象,描绘群仙宴罢后的场景,箫声停歇后唯见黄麟在天,增加了这种神秘的氛围,同时也给人以无尽的遐想空间。在情感表达上,诗人对麻姑峰的神奇景象充满了惊叹与神往之情。主题思想方面,主要是通过对麻姑峰仙景的描绘,传达出对仙境的向往和对自然神奇造化的赞美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。