登太和山
明 · 叶春及 · 七言律诗
原文
玉梯矗立碧天愁,金殿高悬万壑秋。
坐拥龟蛇神北极,地分龙虎壮南州。
衡庐半逐炎荒落,江汉双环太岳流。
更有蓬莱云五色,曣㬈长傍帝乡浮。
译文 / 白话释义
白玉般的阶梯矗立,直入碧天让人发愁,金色的宫殿高高悬起,俯瞰万壑秋色。好像坐拥龟蛇二将的北极之神在此,地势分割如同龙虎盘踞使南方大地雄壮。衡山和庐山仿佛一半被炎热荒远之地拉低,长江和汉水像双环般绕着太和山流淌。更有蓬莱仙境般的五彩祥云,温暖地长久依傍着天帝所居之处漂浮。
注释
指温暖。
赏析
这首诗在意境上宏大壮阔,通过描绘太和山的玉梯、金殿、龟蛇、龙虎等意象,营造出一种既神圣又雄伟的氛围。从写作手法来看,运用了夸张和想象,如‘玉梯矗立碧天愁’,将玉梯高耸入云的状态夸张地表达,仿佛触到碧天,而‘坐拥龟蛇神北极’则充满了神话般的想象,把太和山与神话中的北极神联系起来。情感表达上,诗人对太和山充满了敬畏与赞叹之情。诗中描绘太和山的壮丽景色以及它的雄伟气势,字里行间透露出诗人对这座山的尊崇。主题思想围绕着对太和山的盛赞展开,展现其在自然和文化意义上的重要性。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。