庭院雨馀秋意晚。一阵风来，到处清香遍。把酒对花情不浅。花前敢避金杯满。
tíng yuàn yǔ yú qiū yì wǎn 。 yī zhèn fēng lái ， dào chù qīng xiāng biàn 。 bǎ jiǔ duì huā qíng bù qiǎn 。 huā qián gǎn bì jīn bēi mǎn 。
薝卜酴醾虽惯见。常恨搀先，不是君徒伴。莫把龙涎轻斗远。流芳肯逐炉烟断。
zhān bo tú mí suī guàn jiàn 。 cháng hèn chān xiān ， bú shì jūn tú bàn 。 mò bǎ lóng xián qīng dòu yuǎn 。 liú fāng kěn zhú lú yān duàn 。