东风慢 八骏新图
近代 · 沈轶刘 · 五言
原文
路竹歌黄,云沙蹑白,去程犹记三万
重来奠话瑶池月,惟剩道旁屠贩
龙可豢
问燕台梦里,千金骏骨,异时谁玩
仗列驺空,饮中仙幻
不管年头烂
依然笔扫骅骝起,羞对故槽刍饭
休恋栈
忍追寻,甲午光阴,又是岁朝多难
译文 / 白话释义
路边的竹子在风中歌唱,呈现出黄色;云彩和沙地仿佛踩着白色,去程还清晰记得有三万里之遥。再次归来谈论瑶池之月,只剩下路旁的屠户和商贩。龙是可以豢养的。询问那燕台梦中,花费千金购买骏骨,以后又有谁来把玩。凭借着众多的侍从,饮酒作乐的仙人仿佛在变幻。不管时光流逝,骏马依然笔力横扫般地腾起,面对旧槽中的草料和饭食感到羞愧。不要留恋马厩。忍心去追寻,甲午年的光阴,又是新的一年多灾多难。
注释
路边的竹子,常被用来烘托环境或表达某种情感。在词中可能起到营造氛围的作用。;云彩和沙地,描绘出一种广阔的景象,增加了词的意境。;神话中的仙境,常用来比喻美好的地方或境界。在词中体现出一种虚幻的美感。;燕昭王所筑的黄金台,是招揽人才的地方。这里可能借指对人才的重视或对往昔辉煌的怀念。;古代养马的官,也指骑马的侍从。在词中体现出一种排场和威严。
赏析
从文学手法来看,此词运用了丰富的意象,如‘路竹’‘云沙’‘瑶池’‘屠贩’等,营造出一种宏大而又略带沧桑的意境。在情感表达上,既有对往昔的回忆和感慨,如‘去程犹记三万’,又有对现实的无奈和叹息,如‘甲午光阴,又是岁朝多难’。意境营造上,通过对自然景象和历史典故的描绘,展现出一种雄浑壮阔又略带悲凉的氛围。主题思想方面,可能是在感慨时光的流逝、人生的起伏以及世事的艰难,以八骏新图为线索,抒发了作者内心的复杂情感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。