渡江

元 · 陈镒 · 五言绝句

原文
残月晓犹在,微茫水气凉。
潮来风满棹,送客过钱塘。
译文 / 白话释义

残月依然挂在天边,清晨的微光尚未消散,水面上弥漫着微微的水汽,让人感到一丝凉意。潮水涌来,风满船帆,送我渡过钱塘江。

注释

快要消逝的月亮,通常指清晨时分仍挂在天边的月亮,给人以清冷、孤寂的感觉。;模糊、隐约的样子,形容水汽弥漫,视线模糊不清,营造出一种朦胧的意境。

赏析

在这首诗中,作者通过细腻的描写展现了一幅清晨渡江的画面。意境上,残月、微茫水气营造出一种清冷、朦胧的氛围,给人以静谧之感。写作手法上,运用了白描的手法,简洁而生动地描绘了渡江时的景象,如‘残月晓犹在,微茫水气凉’,没有过多的修饰,却能让读者感受到那种清冷的氛围。情感表达方面,虽未直接抒发情感,但从‘送客过钱塘’中可以感受到一种淡淡的离情别绪。主题上,以渡江为线索,展现了清晨江边的景色和离别的情景。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。