复刘古狂

明 · 薛侃 · 五言

原文
诸子明大意,圣门贵日新。
后儒事占毕,考释徒伤神。
至道元非穷,闻识良有垠。
所以君子学,战战还兢兢。
捕猫精内守,抱鸡神外冥。
本植枝繁硕,源深流自澄。
愧我仳离久,日暮还家庭。
拈此端的语,殷勤寄高明。
译文 / 白话释义

各位学子明白大的道理,圣学之门贵在每日更新进步。后世的儒者从事诵读经传,考证阐释只是白白劳神。最高的道理原本不是穷尽知识,见闻和学识实在是有限的。所以君子做学问,要小心谨慎。像捕捉老鼠的猫一样精神内守,像抱窝的鸡一样精神在外专注宁静。根基稳固就会枝叶繁茂,源头深邃水流自然清澈。惭愧我离别家乡很久了,傍晚才回到家中。选取这些确切的话语,殷切地寄给高明的你。

注释

诵读经传。占,视也;毕,简册。;离别。常用于夫妻离散,这里指诗人自己的离别之情,包括离开家乡等。;确实,真的;这里可理解为确切的话语。

赏析

这首诗在文学手法上,首联直接阐述学子应明大义和圣学日新的理念,较为直白地提出论点。颔联批判后儒埋头考证阐释而劳神的行为,通过对比来突出真正的为学之道不在于此。颈联进一步深化观点,指出大道不是靠穷究知识获得,人的见识是有限的。情感表达上,诗人表达出对为学的谨慎态度,有劝诫友人的情感,同时也表达出自己离乡已久后的惭愧之感。在意境营造方面,‘捕猫精内守,抱鸡神外冥’通过对猫和鸡的形象描述,营造出一种专注宁静的为学意境。主题思想围绕着为学展开,强调为学应注重根本、保持谨慎,不要陷入单纯的考证伤神之中,同时也融入了诗人自己的生活感悟和对友人的寄语。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。