甘草湖
清 · 潘曾莹 · 五言
原文
晓来雨初霁,清气满寥泬。
湍流汩汩鸣,秋声动岩穴。
舟行明镜中,湖光映清澈。
云影时低昂,烟痕乍明灭。
缘堤丛苇生,风来语骚屑。
白鹭忽飞来,毛羽何皎洁。
却于万绿中,洒此一点雪。
我欲图水村,画意不可说。
译文 / 白话释义
早晨雨刚刚停止,清新的气息充满了天空。湍急的水流汩汩作响,秋天的声音在山岩洞穴间回荡。小船行驶在如明镜般的湖中,湖光相互映照十分清澈。云影时而低伏时而高昂,烟雾的痕迹忽然明亮忽然隐没。沿着湖堤丛生着芦苇,风吹来发出轻微的声音。白鹭忽然飞过来,羽毛是多么洁白。却在一片绿色之中,洒下这像雪一样的一点白色。我想要描绘出水边的村落,那画意难以用言语表述。
注释
这里指天空。;形容水流动的声音。;轻微的声音。
赏析
这首诗在意境上,描绘出甘草湖雨后清新宁静而又富有生机的画面。从雨霁后的清气、汩汩的湍流、清澈的湖光、变幻的云影烟痕,到丛苇、白鹭等景象,营造出一种空灵、清幽的意境。 在写作手法方面,综合运用了视觉描写,如‘湖光映清澈’‘白鹭忽飞来,毛羽何皎洁’等,还有听觉描写,像‘湍流汩汩鸣,秋声动岩穴’,动静结合,使画面生动起来。如‘舟行明镜中’使用比喻手法,将湖水比作明镜,形象地写出湖水的清澈平静。 情感表达上,作者通过对甘草湖景色细致入微的描写,表达出对甘草湖景色的喜爱与陶醉之情,结尾处‘我欲图水村,画意不可说’更体现出对这种美景难以用画笔完全描绘的感叹。 主题思想主要围绕甘草湖的景色展开,展现出大自然景色的美妙与神奇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。