给散告帖
宋 · 王之道 · 七言绝句
原文
曾随骁将远追奔,勇冠诸军继虎贲。
圣主念功知有自,一时高下拜新恩。
译文 / 白话释义
曾经跟随勇猛的将领远程追击逃敌,英勇在各军中堪称第一,如同虎贲之士。圣明的君主念及功劳知道其由来,一时间众人根据功劳高低拜受新的恩赏。
注释
勇猛的将领。骁,xiāo。;追击逃敌。;勇士之称。贲,bēn。;顾念功绩。;有其来源。
赏析
这首诗在意境上展现出一种战功赫赫、荣耀加身的氛围。通过描述主人公追随骁将征战的经历,构建出一个充满热血与战斗激情的画面。从写作手法来看,首联采用叙事的手法,直接点明主人公的英勇事迹,‘勇冠诸军’是一种夸张的表达,突出其英勇非凡。颔联则是抒情与叙事相结合,圣主念功体现出封建时代君主对臣子功劳的认可这一典型情节,‘拜新恩’也暗示出封建等级制度下的恩赏体系。在情感表达方面,诗中充满对主人公战功的赞美,以及对其获得圣主恩赏的羡慕与肯定。主题思想围绕着战功与恩赏展开,反映出当时社会对军功的重视以及封建君臣关系的一个侧面。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。