艮岳百咏 巢凤阁

宋 · 李质 · 七言绝句

原文
朝阳鸣处有亭梧,争似珠帘映绮疏
丹穴来仪听九奏,不妨于此长鹓鶵
译文 / 白话释义

朝阳鸣啼之处有梧桐亭阁,怎比得上珠帘映照雕花的窗户。凤凰来此聆听九韶之乐,不妨就在此处养育幼雏。

注释

北宋的著名宫苑。;鸣叫之处。;亭子边的梧桐树。;怎比得上。;雕刻成空心花纹的窗户。;传说中凤凰的巢穴。;前来朝见,表示归附。;古代行礼奏乐九曲。;yuān chú,古书上指凤凰一类的鸟,此处指幼雏。

赏析

这首诗在意境上营造出一种华丽而祥瑞的氛围。通过描绘有梧桐的亭阁以及与珠帘绮疏的对比,构建出一个优美的场景。在写作手法上,运用了对比的手法,如‘争似’一词将梧桐亭阁与珠帘绮疏作比,突出一种独特的审美感受。情感表达上,诗人对巢凤阁充满了喜爱与赞美之情,借凤凰来仪、养育幼雏的描写,暗示此地是祥瑞汇聚之处。主题思想围绕着对巢凤阁的盛赞展开,通过凤凰相关的意象来表达此地的不凡。从文学性来看,诗中凤凰等意象的运用增添了诗歌的神秘性与高雅性。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。