广东留别胡长之

你住在三山而我来自四明，在五羊城我们偶然相遇且一见如故。高歌中寻求《伐木》诗中的真意，听琴时领会《归樵》曲外的心声。黄莺在上林婉转啼鸣春色美好，海风吹过南海使瘴气烟雾消散。深知我们俩在两地都是客居之人，明月啊，今晚的情怀是怎样的呢。

原指途中相遇，停车交谈，两车车盖往一起倾斜。这里形容初次相逢或订交。出自《史记·鲁仲连邹阳列传》‘白头如新，倾盖如故。’；《诗经》中的篇名，多被认为是宴享亲友故旧的诗歌，这里表达对友情的一种向往与珍视。；可能是某一乐曲名，这里通过听琴曲能听出曲外之音，表现诗人与友人心灵的沟通。；上林苑，是古代帝王的园林，这里指代美好的地方，也可能是虚指美好的景色。；指南方山林间湿热蒸郁能致人疾病的烟雾，这里用以点明南海的地域特征。

从文学手法上看，首联运用了对举的手法，‘君住三山我四明’，将两人的居住地相对列出，点明双方来自不同地方，而‘一时倾盖五羊城’则引出相遇地点，‘倾盖’一词生动地表现出两人相遇时一见如故的状态。颔联巧用典故，‘歌求伐木诗中意，琴听归樵曲外声’，借《伐木》表达对友情的珍视，用听琴能听出曲外之音来暗示彼此间心灵的相通。颈联通过描写‘莺啭上林春色好，风生南海瘴烟清’，上林春色与南海的景象形成对比，一者美好，一者带有瘴烟，通过‘风生’使瘴烟清，营造出一种清新开阔的意境，同时也可能暗示着诗人内心对自身境遇的一种期望，希望不好的东西能被驱散。尾联‘悬知两地还为客，明月如何此夜情’，以明月为媒介，借明月抒发对友人的思念之情以及同是天涯为客的感慨，情景交融，使情感表达更为含蓄深沉，主题思想围绕着友情、客居他乡的感慨展开。整首诗情感真挚，意境既有清新开阔之处，又带有淡淡的羁旅愁思。