广济道中
宋 · 王之道 · 五言律诗
原文
晓日挂林麓,秋风入涧阿。
野禽飞自语,田父笑相过。
村疃仓箱富,山蹊芋栗多。
一鞭聊策蹇,驰上小罗坡。
译文 / 白话释义
早晨的太阳高挂在山林脚下,秋风吹进了山涧弯曲之处。野鸟边飞边自言自语,农夫们笑着互相走过。村庄里粮食满仓非常富裕,山间小路上芋头和栗子很多。挥一鞭姑且驱赶着跛足的驴,驰骋上小罗坡。
注释
山脚(lù);山涧弯曲处(jiàn ē);村庄(tuǎn);指装粮食的器具,这里表示粮食很多;鞭策驽马、跛驴,这里指驱赶驴子(jiǎn)
赏析
这首诗描绘了一幅广济道中的乡村秋景图。从文学手法上看,首联通过‘晓日挂林麓,秋风入涧阿’,以白描手法勾勒出时间(早晨)、地点(山林间的山涧处),一‘挂’一‘入’,生动地将晓日和秋风的状态写出,使画面富有动态感。颔联‘野禽飞自语,田父笑相过’采用拟人手法,野禽‘自语’,田父‘笑相过’,赋予野禽以人的动作神态,描绘出乡村生活的闲适自在。在情感表达方面,诗人通过描写乡村富足的景象,如‘村畽仓箱富,山蹊芋栗多’,表达出对乡村生活的喜爱与向往之情。在意境营造上,诗中描绘的晓日、秋风、野禽、田父、富村、多物产等元素共同营造出一种清新、自然、祥和、富足的乡村意境。主题思想上,展现了乡村秋日的美好风光和村民富足安乐的生活。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。