归自合肥于四顶山绝湖呈孙仁叔抑之

宋 · 王之道 · 五言律诗

原文
达岸三时顷,瞻山四顶賖
乔林知马尾,乱石见麞牙
水脚浮青靛,湖唇滉白沙
渔人收辏网,归去日西斜
译文 / 白话释义

到达岸边花费了三个时辰,眺望四顶山还有些距离。乔木树林就像马尾般细长,乱石好似獐牙般突出。湖水边缘泛着青黑色,湖岸晃动着白色的沙。渔人收拢聚集起渔网,在夕阳西下时归去。

注释

短时间,这里指时辰。;远,读音为shē。;同‘獐’,一种动物,读音为zhāng。;蓝草浸沤而成的液体,这里形容湖水边缘的颜色。;晃动,读音为huàng。;聚集,读音为còu。

赏析

这首诗描绘了从合肥归来途中经过四顶山时所见的湖景。从文学手法来看,诗中运用了比喻的手法,如‘乔林知马尾,乱石见麞牙’,将乔林比作马尾,乱石比作獐牙,生动形象地写出了树林和乱石的形态。在情感表达上,较为平静、闲适,诗人以一种悠然的态度来描写眼前的山水景色,没有强烈的情感起伏。在意境营造方面,通过对湖岸周边的树林、乱石、湖水、渔人等细致描写,构建出一种宁静、和谐的湖山意境。主题思想主要是对湖山景色的描绘,展现了自然之美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。