和程渠翁见惠诗韵
元 · 陈镒 · 七言律诗
原文
夘峰深处客忘还,砚石从容意自闲。
乘兴无舟来剡曲,怀人有梦到松间。
谋生每愧兔三窟,学道长怜豹一斑。
若问日来新况味,饭牛聊复卧南山。
译文 / 白话释义
在卯峰的深处,客人忘记了返回,砚石从容不迫,心意自然闲逸。乘着兴致却没有船前往剡溪,怀念友人却在梦中到达松间。谋求生计常常惭愧自己只有三个藏身之处,学习道艺常常怜惜自己只有一点微薄的才能。如果询问近来的新情况和滋味,就像喂牛一样暂且又卧在南山。
注释
卯时所在的山峰,可能是特定的山峰名称,在诗中营造出一种静谧的氛围。;剡溪的弯曲处,剡溪是中国浙江绍兴市境内的一条河流,常出现在古代文学作品中,代表着一种清幽的意境。;兔子有三个洞穴,比喻藏身之处多,这里诗人用此典故表达自己谋生的艰难和对自己只有有限的谋生之法的惭愧。;豹子身上的一块斑纹,比喻学识或才能的微薄,诗人以此表达对自己学道成果的怜惜。
赏析
文学手法方面,整首诗运用了借景抒情的手法,通过描写卯峰、砚石、剡曲、松间等景物,抒发了诗人的情感。意境营造上,营造出了一种宁静、闲适的氛围,如‘夘峰深处客忘还,砚石从容意自闲’,展现出一种远离尘世的宁静。情感表达上,既有对闲适生活的向往,如‘乘兴无舟来剡曲,怀人有梦到松间’,又有对自身不足的感慨,如‘谋生每愧兔三窟,学道长怜豹一斑’。主题思想上,表达了诗人对自然和宁静生活的追求,以及对自身的反思和不满。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。