和富公权宗丞十首 其五
宋 · 王之道 · 七言绝句
原文
行草应曾阅鬬蛇,世情无识笑东家
君看横雨随风势,纸纸清新字字斜
译文 / 白话释义
行书和草书应该曾经观赏过像争斗的蛇一样灵动的笔法,世间的人见识浅陋而嘲笑那东邻之人。您看那横斜的雨丝随着风的情势(落下),就像纸上的字每个都清新且个个歪斜。
注释
形容行草书法如蛇争斗般蜿蜒灵动。鬬(dòu),同‘斗’,争斗。;东邻之人,这里指懂书法艺术的人。;横斜的雨丝。
赏析
从文学手法上看,首句运用典故‘斗蛇’来形容行草书法的灵动蜿蜒之态,使得抽象的书法艺术变得形象可感。颔句‘世情无识笑东家’,通过世情的无知与东邻之人(暗指懂书法之人)的对比,表达出一种对世间浅陋眼光的无奈与嘲讽。后两句以风雨之势来比喻书法字的清新与歪斜,是一种独特的比喻手法,将自然现象与书法艺术巧妙地联系起来,生动地描绘出书法作品独特的艺术美感。在情感表达方面,既有对不懂书法艺术的世情的批判,又有对行草书法独特魅力的欣赏与赞叹。在意境营造上,借助‘斗蛇’、风雨等形象,营造出一种灵动、清奇又带有一点孤高的意境。主题思想上主要是对行草书法艺术的见解与感叹,同时批判了世俗缺乏艺术鉴赏力的现象。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。