和光洞

明 · 张诩 · 五言绝句

原文
我上和光洞,榴花开五色。
不见皇祐人,踟蹰空太息。
译文 / 白话释义

我登上和光洞,石榴花绽放出五彩的颜色。看不到皇祐年间的人,我徘徊不前徒然深深叹息。

注释

徘徊,心中犹疑,要走不走的样子。如《诗经·邶风·静女》‘爱而不见,搔首踟蹰’。

赏析

从文学手法上看,首句直接点明地点‘和光洞’,简洁明了地开启了诗歌的叙述。‘榴花开五色’属于典型的写景之笔,以绚丽多彩的石榴花这一鲜明的景象来衬托和光洞的环境氛围,在描写景色的同时,也为后文情感的抒发做了铺垫。情感表达方面,‘不见皇祐人,踟蹰空太息’一句则蕴含着深深的感慨与惆怅,‘不见’表达出一种物是人非的失落感,对往昔之人的怀念之情溢于言表,‘踟蹰’这一动作描写生动地表现出诗人内心的纠结与不舍,‘空太息’更是将这种无奈与哀伤的情绪直接表达出来。在意境营造上,五彩的榴花与诗人踟蹰叹息的孤独身影形成鲜明的对比,使得整个和光洞既有美丽的景色,又笼罩着一种淡淡的哀伤与惆怅的氛围。主题思想上,这首诗主要表达了诗人对往昔之人的怀念以及对时光流逝、人事变迁的感慨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。