和僧广实三首
宋 · 王之道 · 七言绝句
原文
曾向高安见大愚,迢迢一路彻天衢。
而今到处无些事,困睡饥餐得自如。
译文 / 白话释义
曾经在高安见到大愚禅师,(求道之路)遥远漫长犹如直通天际的大道。而现在到了任何地方都没有什么事情(挂怀),困了就睡,饿了就吃,十分自在。
注释
形容路途遥远的样子。tiáo tiáo;本义指天空广阔,这里可理解为通往高远之处的道路,常被用来比喻京都或大道等。qú;些许事情,这里表示事情不多。xiē shì
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法。前两句描述曾经求道之路的遥远与艰辛,'迢迢一路彻天衢'通过对路途遥远的描写,如'迢迢'一词,夸张地表现出求道过程的不易。后两句则与前两句形成鲜明对比,'而今到处无些事,困睡饥餐得自如'描绘出当下的自在状态,这种对比强化了诗人现在闲适自在的心境。在情感表达方面,诗人表达出一种从过往的忙碌或者追寻到如今洒脱自在的转变,体现了一种豁达、闲适的情感。在意境营造上,前两句构建出一种求道的高远、漫长的意境,而后两句营造出一种轻松、自在的生活意境。主题思想上反映了一种历经之后的解脱,对自在生活的享受。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。